No exact translation found for الخطة المبدئية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic الخطة المبدئية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • On s'en tiendra au plan original.
    يبدو أننا سنمشي وفق الخطة المبدئية
  • Les conclusions de cette commission, dont le Conseil est saisi et que je vais vous présenter, constituent un plan d'action.
    إن الاستنتاجات التي توصلت إليها اللجنة، والمعروضة على المجلس، والتي سأبرزها اليوم، توفر خطة مبدئية للعمل.
  • En Afrique, une assistance technique a été fournie en vue de l'application du Plan d'action initial de la CEDEAO sur la lutte contre la traite des personnes (2002-2003).
    وفي أفريقيا، قدّمت مساعدة تقنية لتنفيذ خطة العمل المبدئية لمكافحة الاتجار بالأشخاص للجماعة الاقتصادية لدول غربي أفريقيا (2002-2003).
  • Le Comité a été informé que la MINUSIL avait établi un plan préliminaire de disposition des avoirs, conformément à la section IV de la résolution 49/233 A de l'Assemblée générale.
    وأبلغت اللجنة بأن البعثة قد أعدت خطة مبدئية للتصرف في الأصول، بناء على الجزء الرابع من قرار الجمعية العامة 49/233 ألف، تأخذ في الاعتبار توصية اللجنة الاستشارية التي مفادها أن النقل المقترح للأصول إلى الحكومة المضيفة يجب أن يُعرض على اللجنة ثم على الجمعية العامة بغرض استعراضه والموافقة عليه (انظر A./55/874، الفقرة 53).